bombina bombina

    sırt kabuğu sert ve derisi üzerinde çizgiler benekler mevcut bir kurbağa türü. yerden yüksekliği en fazla 250 m. olan ova gibi düzükleri içindeki su birikintilerinin etrafında, suya bağımlı olarak yaşarlar.




    (09.04.2009 13:44)

rialto koprusu

    venedik'te grand canal'ın iki yakasını birbirine bağlayan turistik yönü ağır basmış köprü. köprü boyunca hediyelik eşya satıcıları ve hoş bir grand canal manzarası bulmak mümkün.




    (09.04.2009 12:14)

opeth

windowpane

    bir opeth şarksı

    blank face in the windowpane
    made clear in seconds of light
    disappears and returns again
    counting hours, searching the night
    might be waiting for someone
    might be there for us to see
    might be in need of talking
    might be staring directly at me
    inside plays a lullaby
    slurred voice over children cries
    on the inside

    haunting loneliness in the eye
    skin covering secret scars
    his hand is waving a goodbye
    there's no response or action returned

    there is deep prejudice in me
    outshines all reasons inside
    given dreams all ridden with pain
    and projected unto the last
    (09.04.2009 12:06)

vezir

    hükümdarın baş yardımcısı. günümüze uyarlanışı ile başbakan da denebilir.

    satrançtaki en önemli taşlardan şah'tan sonra geleni. hareket kabiliyeti ile oyunda ün salmıştır...
    (09.04.2009 12:00)

koruma

    kollamak ve sağalama almak anlamı intiva eder. dış etkenlerin getirdiği olumsuzluklara karşı tedbir almaktır. bu eylem bir kişi ya da bir şey için uygulamabilir.
    (09.04.2009 11:56)

hannelise

    güzide bir atilla ilhan şiiri:

    yagmurda çikip geleceksin hannelise
    yagmur gozlerinden cikip gelecek
    bir ogle sonu paris'te hannelise
    bir kahvede grandaboulevards turkusunu calacaklar
    paris ve yapraklar sararmis etrafimda
    seine'e kanat vurup bir ruzgar geciyor
    gare d'orleans'da saat simdi uc diyecek
    yagmurdan cikip geleceksin hannelise

    gozlerine bakip sanki mavi diyecegim
    sanki cocuk diyecegim
    aydinlanacaklar
    baliga cikmis bir ihtiyar rihtimda
    suya atip sondurecek
    cigarasini
    bir ogle sonu paris'te hannelise
    bir kahvede grands boulevards turkusunu calacaklar

    insan kendisine ragmen yasayamaz
    kalbimiz beyaz derken biz siyah diyemeyiz
    diyemeyiz hannelise
    sen mutlaka lichtenstein dukaligindan bahsedersin
    yapraklarini doker ihlamur agaclari katedralin onunde
    ben icimde mustesna bir ates bahcesi donatirim
    bembeyaz
    bembeyaz hannelise
    (09.04.2009 11:47)

adamlık

sagen

    almanca söylemek anlamına gelir.
    (08.04.2009 16:35)

biz çocukken

    ilk özel televizyon açıldı, s.s.c.b. dağıldı. yonca evcimik milyonlar sattı. cosby show vardı. transformers vardı. tansu çiller vardı. bol bol yeşillik vardı. arabalardan ziyade traktör ve kamyonet vardı. ve onların arkasına asılan çocuklar vardı. ağaçlar vardı ve meyveleri çalınırdı. ağaçların sınırına dahil olduğu bahçelerin sahipleri ve kuduruk köpekleri vardı. leblebi tozu ve balık kraker vardı. susam sokağı türkçesi ve aritmetiği vardı. comadore 64 ve amiga 500 vardı. hatta amcanım atari salonu vardı. ve daha böylece uzayıp giden az sanal ve tamamının büyük bir kısmı gerçek bir dünya şey vardı.
    (05.04.2009 11:51)

poetry did not miss you

    vehbi taşar şiiri:

    if the world curses you,
    consider yourself lucky;
    for it found you worthy,
    and singled you out
    for not being honest within you.

    consider all the bad things that happened to you;
    some could be learned from, so obviously,
    and some could be prevented by mere self-honesty.
    but occasionally,
    something arises in your life
    so disastrous and unfair;
    so out of character
    with what you believe to be,
    like the sudden death of a child,
    betrayal of a spouse,
    death of a dear friend from lung cancer,
    a tsunami.

    then, the time has come to look out
    for a true being
    out of time and space,
    and out of this universe,
    to look at your blink of a lifetime,
    and find it in eternity.

    for, even though you thought
    you were lost,
    poetry did not miss you.

    ahan bu da çevirilmiş hali:

    şiir Kaçırmadı Sizi

    dünya küfür ederse size
    şanslı sayın kendinizi;
    çünkü o size değer verdi,
    ve seçti yalnız sizi,
    dürüst olmadınız için kendi içinizde.

    düşünün başınıza gelen bütün kötü şeyleri;
    o kadar açık bir şekilde öğreticidir bazıları;
    ve bazısı önlenebilirdi yalnızca dürüst olmakla kendinizle.
    fakat birşey doğrulur hayatınızda
    arada sırada,
    o kadar feci ve hileli,
    o kadar sizin inancınızdan karakter dışı,
    çocuğunuzun aniden ölüşü,
    karınızın ya da kocanızın size ihanet etmesi,
    en iyi arkadaşınızın ciğer kanseri,
    bir sunami.

    gelmiştir o zaman bakmanın zamanı
    gerçek bir varlığa
    zamanın ve uzayın dışında,
    ve bu evrenden dışarı,
    gören sizin bütün hayat sürecinizin tek göz kırpışını,
    ve onu bulan sonsuzlukta.

    düşünmüş olsaydınız bile çünkü
    kaybolduğunuzu,
    kaçırmadı şiir sizi.
    (02.04.2009 16:35)

gözlerin hayran bakarmış

    beste ve güftesi şerif içli'ye ait uşşak makamında ve soy adı gibi bir türk sanat musikisi eseri:

    gözlerin hayran bakarmış görmeyip ısrarımı
    bilmiyor avare gönlün öldüren kalp ağrımı
    istemem bir aşk yeter ben şimdi buldum yarimi
    her sevişmek bir sefer yakmak demektir bağrımı
    (02.04.2009 16:23)

herseykampanya com

ismail in kitabını okurken

    ahmet telli şiiri

    ismail'in kitabını okuyorum üç gecedir
    ateşler içindeki dünyada bir neferin
    ölüme at koşturan rüzgârını duyuyorum
    managua yanıyor, her yanım ateşler içinde
    yanıyor bir çocuk sevgiyle okşanmaktan
    ve temkinli olmak yakışmazdı sana zaten augusto
    ve sen ey idris
    ismail'in ölümü küçümseyen dostu
    'yediğin kurşundan
    bir gümbürtü kaldı ki bana!..'
    roma'da navona alanında bırakıp ismail'i
    telzaatar'a dönüyorum gecikmiş bir martı gibi
    yurdum diyebileceğim
    her yer kan-revan içinde, görüyorum
    ve boğazlanmış bir ceylan gibi
    serilivermiş denizler ortasına
    önce ismail orda, ne zaman gelmiştir
    'gümbür gümbür ve sonuna kadar, taa-sonuna
    sonuna kadar sevdaya, sonuna kadar kavgaya
    çatlayacak kadar sabırsızlıkla'

    ismail1in kitabını okuyorum üç gecedir
    ve alnımı seher rüzgârına dayayıp
    sesleniyorum
    '-ey usta
    nerde benim payım içtiğin baldırandan!.'

    (belki Yine Gelirim)
    (02.04.2009 16:10)

juni

    almanca; haziran.
    (02.04.2009 16:06)

sayfa: 1...-4-5-6-7-8...-44
Vampircik - 2005 - 2015

sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur. sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez. yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.

sözlük sistemi ile geliştirilmiştir.