- dante'nin cehennem'e, araf'a ve cennet'e yaptığı düşsel bir geziyi destanlaştıran, dünya şiirinin baş yapıtlarından birisidir. italyanca aslından türkçeye ilahi komedya ismi ile çevrilmiştir.
ilahi komedya, 14233'e ulaşan toplam dize sayısı ile, şiir tarihinin en uzun soluklu şiiridir.
dante'nin 1300 yılının, 7 nisan perşembe gecesi başlayan gezisi bir hafta sürer ve 14 nisan perşembe günü sona erer. dante'ye cehennem ve araf yolculuğu boyunca, latin şair vergilius rehberlik eder. araf'ın tepesinde yani cennet'de, vergilius yerini, dante'ye yolculuğunun devamında rehberlik edecek olan beatrice'e bırakır.
vergilius'un, aeneis destanını örnek alan ve sıradışı bir aşkla ve mitoloji, tarih ve kutsal metinlerle de desteklenen gerçeküstücü bir ortamda yakılan bir ağıt olarak da değerlendirilebilecek olan ilahi komedya'nın, tarih ve felsefeden dinbilime, gökbilimden geometriye uzanan bir ansiklopedi niteliği taşıması da bir başka özelliğidir.
cehennem, araf ve cennet olmak üzere üç bölümden oluşan eserde, her bölüm, kendi içinde kantolar halinde ayrılmaktadır. her bölüm 33'er kantodan oluşmakla birlikte, cehennem bölümünün başındaki giriş kantosuyla birlikte kanto sayısı 100'e tamamlanmaktadır. üç bölümünde son dizesinde "yıldızlar" sözcüğü geçmektedir. eserin her dizesi 11 heceden oluşmaktadır.
eserde cehennem, kudüsün altında, lucifer*'in gökyüzünden düştüğü yerde, yerin altına doğru kat kat uzanan, aşağı inildikçe cezaların ağırlaştığı bir çeşit zindan; araf, dünya üzerinde kudüs'ün tam tersinde, okyanusun ortasında uzanan bir dağ; cennet ise dünyayı çevreleyen küreler olarak tasvir edilmektedir. cehennem 9 kat, araf 7 kat, cennet ise yine 9 kat olarak tasvir edilmektedir.
"içeri girenler, dışarıda bırakın her umudu.."
- dante'nin eserini takip ederek cinayetler işleyen bir katilin ve onun yakalamak için katilin peşine düşen 4 arkadaşın macerası için dante kulübü'nü okuyunuz.
- cehennem bölümü ile sizi duvarlara vuran, araf ile sakin sularda yüzdüren, cennet ile de sıkıntıdan cehenneme dönme isteği uyandıran şahaser.
- Ä°letişimde bir kaç gün önce sordum 30 ytl. 40 ytl olan versiyonunda ünlü yazarların çizimleri de varmış!
(bkz: dante alighieri)
- kuzuların sessizliği kitabının devamı olan hannibal 'ı okursanız, hem dante, hem de floransa hakkında çok ayrıntılı bir inceleme olduğunu göreceksiniz.
- italyan ozan dante(durante) alighieri(1265-1321)'nin yazdığı yapay destan.
orijinal adı "comedia"dır. dante'nin eserine komedi adını vermesinin nedeni , cehennemdeki karanlık ve acılara rağmen mutlu sonla bitmesi ve İtalyan halkının kullandığı lehçelerden biri olan toscana lehçesiyle yazılmış olmasıdır. böylece dante, modern italyancanın da kurucusu kabul edilir.
divina(ilahi) sıfatı ilk kez 1555'te venedik'te yapılan baskının kapağına giovanni boccaccio(1313-1375) tarafından eklenmiş, o tarihten itibaren de böyle benimsenmiştir.
dante, komedya'sını 1307-1321 yılları arasında yazmıştır. cantica denen üç bölümden oluşur: cehennem, araf, cennet. üçlükler halinde(terzina), terza rima uyak düzeniyle yazılmıştır (aba-bcb-cdc). tamamı 14232 dizedir. her bölüm 33 kanto içerir, cehennem'in giriş bölümüyle kantolar 100'e tamamlanır.
cehennem 1314'te, araf 1315'te, cennet ise ozanın ölümünden sonra yayımlanmıştır.
- eserin doruk noktası, dilin en şiirsel, tasvirlerin en etkili olduğu bölüm cehennemdir. şöyle bir yazı vardır cehennemin kapısında:
"içeri girenler, dışarıda bırakın her umudu"
- her 3 bölümde de yer alan tasvirler bir çok ressama müzisyene şaire ilham vermiştir. en güzel çevirisi rekin teksoy tarafından yapılıp oğlak yayınevinden yayımlanmıştır. zaten pek fazla da türkçe çevirisi yok çevirenin söylediği kadarıyla.
dante bu kitapta cehennemi 9 kata ayırmıştır. her kat bir daire şeklindedir ve cehennemin dibine yaklaşıldıkça işlenen günaha karşı çekilen cezanın şiddeti artar, dairenin çapı küçülür. cehennemin dibi alışılagelenin aksine ateşle değil buzlarla kaplıdır. ilginç bir ayrıntı da dante'nin hz. muhammed'le hz. ali'yi cehennemin 8 katına layık bulmasıdır. suç ise hristiyanlık cemaati varken yeni bir din yayıp cemaati bölmesi yani bölücülük yapmasıdır. durumdan da anlaşılacağı gibi aşık olduğu kadın için yazdığı bu kitap bol bol incil'e atıflar ve dante'nin din yorumlarını içerir. zaten kitabın bir çok sayısal özelliği (kanto sayısı, kat sayısı vs.) baba-oğul-kutsal ruh üçlemesiyle ilişkilidir.
- ilahi komedya'nın italyanca olan orijinal adı.
Vampircik - 2005 - 2015
sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur.
sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez.
yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.
sözlük sistemi ile geliştirilmiştir.
