defalarca coverı yapılmış, melodisi bircok yerde birçok şarkıda kullanılmış, baştan sona hiçdinlememiş birinin bile duydugunda kulagına tanıdık gelen klasikleşmiş sting şarkısı.
müzik ve vokal kadar sözleri de güzel bir sting şarkısı. hiçbir zaman eskimeyecek, milyon kere dinlesem de her defasında yine içgeçireceğim şarkıdır aynı zamanda.
sözler:
he deals the cards as a meditation
and those he plays never suspect
he doesn't play for the money he wins
he doesn't play for respect
he deals the cards to find the answer
the sacred geometry of chance
the hidden law of a probable outcome
the numbers lead a dance
i know that the spades are swords of a soldier
i know that the clubs are weapons of war
i know that diamonds mean money for this art
but that's not the shape of my heart
he may play the jack of diamonds
he may lay the queen of spades
he may conceal a king in his hand
while the memory of it fades
i know that the spades are swords of a soldier
i know that the clubs are weapons of war
i know that diamonds mean money for this art
but that's not the shape of my heart
and if i told you that i loved you
you'd maybe think there's something wrong
i'm not a man of too many faces
the mask i wear is one
those who speak know nothing
and find out to their cost
like those who curse their luck in too many places
and those who fear are lost
i know that the spades are swords of a soldier
i know that the clubs are weapons of war
i know that diamonds mean money for this art
but that's not the shape of my heart
sugababes grubunun sting ile seslendirdiği şarkısıdır. *
sözleri:
shape of my heart
i live my life in chains
got my hands in chains
but i can't stick with the cards i got with a deal like this
i must insist that a girl's got more to do
than be the way you think a woman should
i've taken it into my own hands
in this man's land
i can understand why i'm taking command
had enough of stuff
and now it's time to think about me
and you can easily gamble your life away
second after second and a day by day
you play the game or you walk away
it's a new turn on a blue day
and a cool deal of life for me
and it's all good
i know that the spades are the swords of a soldier
i know that the clubs are weapons of war
i know that diamonds mean money for this art
but that's not the shape of my heart
i've always played it safe
nothing's ever safe
give me the courage to back my own convictions
every desicion i made
i paid it back and more
i turn the cards and let them fall to me
cuz i don't need to play on with the hand that they have given me
i give it back cuz it's not the way it has to be
and you can easily gamble your life away
second after second and a day by day
you play the game or you walk away
it's a new turn on a blue day
and a cool deal of life for me
and it's all good
i know that the spades are the swords of a soldier
i know that the clubs are weapons of war
i know that diamonds mean money for this art
but that's not the shape of my heart
that's not the shape
the shape of my heart
my heart
that's not the shape of my heart
and you can easily gamble your life away
second after second and a day by day
you play the game or you walk away
it's a new turn on a blue day
and you can easily gamble your life away
second after second and a day by day
you play the game or you walk away
it's a new turn on a blue day
and a cool deal of life for me
and it's all good
i know that the spades are the swords of a soldier
i know that the clubs are weapons of war
i know that diamonds mean money for this art
but that's not the shape of my heart
that's not the shape of my heart
that's not the shape
shape of my heart
leon'un sonunda çalar ve filmi bütünlüğe kavuşturan şarkı budur. sting imzası taşıyan bu şarkının envai çeşit formu olsa da en güzeli orjinalidir.
Kağıtları bir meditasyon yaparmışçasına dağıtıyor,
Ve onlarla oynarken hiç şüphe etmiyor
Kazandığı para için oynamıyor
Saygı için oynamıyor
Kartları cevabı bulmak için dağıtıyor
Şansın kutsal geometrisini...
Muhtemel sonucun gizli kanunu
Sayılar bir dansa öncülük ediyor
Biliyorum ki maçalar bir askerin kılıçları
Biliyorum ki sinekler savaş silahları
Biliyorum ki karolar bu sanat için para demek
Ama hiçbiri kalbimin şekli değil
Karo valesini oynayabilir
Maça kızını serebilir
Elinde bir papaz gizleyebilir
Onun hatırası solarken
Biliyorum ki maçalar bir askerin kılıçları
Biliyorum ki sinekler savaş silahları
Biliyorum ki karolar bu sanat için para demek
Ama hiçbiri kalbimin şekli değil
Hiçbiri kalbimin şekli, kalbimin şekli değil!
Ve eğer sana seni sevdiğimi söyleseydim
Birşeylerin ters gittiğini düşünebilirdin
Ben çok yüzü olan biri değilim
Taktığım maske bir tanedir
Konuşanlar hiçbir şey bilmiyor
Ve hayatları pahasına öğreniyorlar
Çok fazla yerde şanslarını lanetleyenler gibi
Ve korkanlar kayıp şimdi
Biliyorum ki maçalar bir askerin kılıçları
Biliyorum ki sinekler savaş silahları
Biliyorum ki karolar bu sanat için para demek
Ama hiçbiri kalbimin şekli değil
Hiçbiri kalbimin şekli, kalbimin şekli değil...
*
Sabah sabah dinlediğim en güzel şarkılardan...Leon The Proffesional adlı filmin soundtrack şarkılarından biri. Filmle bu kadar özleşmesi de ayrı bir tat.
sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur.
sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez.
yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.
