- halk ağzına ve bilincine yerleşmiş, uzun zaman önceye dayanan ve yanlış olarak devam edegelen bir durumun düzeltilmesinin artık bir anlamı olmadığını çünkü yanlış da olsa o durumun bilinçlerede yanlış olarak kaydedilmiş olduğunu ifade eden sözdür. sözlükte geçen doğru anlamdansa artık yerleşmiş ve herkesçe bilinen yanlışın daha tanınmış olması hasebiyle devam etmesi gerektiğini savunan fikirdir. bazı durumlar için geçerli olabilirse de kanımızca her durumda bu tavrı takınmak doğru olmasa gerek.
- galat-ı meşhur* lûgat-ı fasih*ten yeğdir.
halkın tamâmınca bilinen ve kabûl görmüş yanlışlıkların, bilinmeyen doğrulardan daha fazla talep göreceğini, daha çok sâhiplenileceğini anlatan söz.
bu ifâdedeki "yanlış" "doğru" kavramları aslında kelimeler için daha doğru ifâdeler. fakat bu "doğru" "yanlış" kelimelerini anlayış olarak alırsak iş değişir. doğru doğrudur, yanlış yanlıştır bir toplumda. yanlışı doğru kabul edene zâten deli derler... *
- içerisinde 1 tek türkçe kelime içermeyen deyiş.*** eskimiş, dilimiz artık doğudan daha çok batı tarafından bozulmaya başlamış, bu sebepten dolayı günümüzde kullanılmamaktadır.
- 'galat-ı meşhur' tabirinin manası için, (bkz: galat i meshur)
- "asıl" olanı ne kadar çok kişi yanlış kullanırsa o "asıl" olan aslında doğruluğundan birşey kaybetmeden o kadar çok "doğrumsu" olur cümlesinin pek bir eski olmayan söylencesi*.
birde hasan bülent kahraman 'ın konuyla alakalı yazısı için: http://www.radikal.com.tr/veriler/2002/05/10/haber_37223.php
- yaygin olan hatalar gizli olan dogrulardan daha uygulanabilirdir anlaminda olan soz.
Vampircik - 2005 - 2015
sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur.
sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez.
yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.
sözlük sistemi ile geliştirilmiştir.
