amerikan film replikleri

  1. - bakalım doğru anlamış mıyım ahbap
    - hiç sormayacaksın sandım.
    - pekala, bakalım elimizde ne var?
    - hey, çabuk biri bir doktor çağırsın hemen!
    - biri burada ne olduğunu anlatsın.
    - ne!.. ne!.. ne!.. hadiii!.. hadi!.. yapma dostum, bilirsin işte hadi..
    - hadi dostum, bu hiç adil değil...

    gibi klasik repliklerin yanında çeviri harikaları da vardır
    (bkz: amerikan filmlerinin türkçe çevirileri)
    (kafisap 24.12.2007 19:45)
  2. - senin o beyaz kıçına tekmeyi basarım adamım *
    (tulkas 11.04.2010 18:14)
  3. - shut the f.ck up, f.ck the shut up. shut your f.cking mouth, you mother f.cker....


    tek bir cümlede saydırıverirler hepsini birden. güzel türkçemizle rahat karşılık verebileceğimiz basit bir cümle ama çat pat ingilizceyle apışıp kalırsınız alimallah.
    (baptista 11.04.2010 19:00)
  4. (bkz: budala)
    (kimsekim 11.04.2010 19:11)
  5. * "bu bir teklif mi?"
    (kimsekim 26.04.2010 22:45 ~ 26.04.2010 22:46)
  6. (bkz: #260683)
    (notdra 26.04.2010 23:28)
  7. (bkz: küstah)
    (kimsekim 02.05.2010 02:22)
  8. (bkz: senin niyetin ne dostum)
    (bkz: kimseye bir zarar gelsin istemeyiz degil mi)
    (kimsekim 04.05.2010 23:39)
  9. beni liderinize götürün.
    (kimsekim 13.05.2010 01:38)


Vampircik - 2005 - 2015

sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur. sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez. yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.

sözlük sistemi ile geliştirilmiştir.