Phil Collins'in 1989 yılında amerika ve ingiltere top chart listelerinde 1 numara olan ve politik savaşlara en iyi gönderme yaptığı şarkılarından biridir. But Seriously albümünde yer alır.
sözleri:
She calls out to the man on the street
sir, can you help me?
Its cold and Ive nowhere to sleep,
Is there somewhere you can tell me?
He walks on, doesnt look back
He pretends he cant hear her
Starts to whistle as he crosses the street
Seems embarrassed to be there
Oh think twice, its another day for
You and me in paradise
Oh think twice, its just another day for you,
You and me in paradise
She calls out to the man on the street
He can see shes been crying
Shes got blisters on the soles of her feet
Cant walk but shes trying
Oh think twice...
Oh lord, is there nothing more anybody can do
Oh lord, there must be something you can say
You can tell from the lines on her face
You can see that shes been there
Probably been moved on from every place
cos she didnt fit in there
Oh think twice..
Çevirisi:
Sokaktaki adamı çağırır
"Bayım,yardım edebilir misiniz?"
Hava soğuk ve uyuyacak yerim yok
Bana söyleyebileceğin bir yer var mı?
yürür ve arkasına bakmaz
duymuyor taklidi yapar
karşıdan karşıya geçerken ıslık çalmaya başlar
orada olmaktan utanır gibi gözükür
iyice düşün, bu diğer bir gündür
sen ve benim cennetteki
iyice düşün, bu sadece diğer bir gündür
sen ve benim cennetteki
sokaktaki adamı çağırır
onun ağladığını görebilir
ayağının tekini su toplamış
yürüyemiyor fakat deniyor
sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur.
sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez.
yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.
