who will take my dreams away

  1. la fille sur le pont'ta kullanılmış ve on numara yakışmış şarkı. marianne faithfull söylüyor.

    sözleri;

    i can't give you all my dreams
    nor the life i live.
    you and i won't friendship miss,
    that's all we got to give.

    who will take your dreams away
    takes your soul another day.
    what can never be lost is gone,
    it's stolen in a way.

    please, don't stand too close to me,
    can you hear my heart ?
    take my woe and lean on me
    when we're not apart.

    now our mission is complete
    and our friends are hid.
    evil things brought down by the light,
    life goes on until the end

    türkçesi için de şöyle bişeyler diyebiliriz,

    ne hayallerimi verebilirm sana
    ne de hayatım, yaşamana
    sen ve ben bitmeyecek dostluğumuz
    herşeyimiz birbirimize sunduğumuz

    kim kaçıracak hayallerini
    ve ruhunu çalacak günaşırı
    asla yitmeyecek olan, yok şimdi
    nasıl da çalındı gitti.

    Durma yanıbaşımda öyle
    Kalbimin sesini dinle
    Derdimi, kederimi al benden
    Birlikte oldukça böyle

    Görevimiz bitti şimdi.
    Ve dostlarımız kayboldu gözden
    Kötülükler ışığa yenildiler. .
    hayat şimdi sonsuza gider.

    dinlemek için de efem; http://www.youtube.com/watch?v=-P6h0btzA5I&feature=related
    (mistaneek 05.05.2010 12:35 ~ 05.05.2010 12:36)

Vampircik - 2005 - 2015

sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur. sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez. yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.

sözlük sistemi ile geliştirilmiştir.