hallowed be thy name

  1. cradle of filth' in coverladığı* iron maiden eseri.

    i'm waiting in my cold cell, when the bell begins to chime.
    reflecting on my past life and it doesn't have much time.
    'cause at 5 o'clock they take me to the gallows pole,
    the sands of time for me are running low.
    mother fucker!

    when the priest comes to read me the last rites,
    i take a look through the bars at the last sight,
    of a world that has gone very wrong for me.

    can it be that there's some sort of error.
    hard to stop the surmounting terror.
    is it really the end, not some crazy dream.

    somebody please tell me that i'm dreaming,
    it's not easy to stop from screaming,
    the words escape me when i try to speak.
    tears they flow but why am i crying,
    after all i'm not afraid of dying.
    don't i believe that there never is an end.

    as the guards march me out to the courtyard,
    somebody cries from a cell "god be with you".
    if there's a god then why has he let me die?

    as i walk all my life drifts before me,
    though the end is near i'm not sorry.
    catch my soul, it's willing to fly away.

    mark my words believe my soul lives on.
    don't worry now that i have gone.
    i've gone beyond to seek the truth.

    so when you know that your time is close at hand.
    maybe then you'll begin to understand,
    life down here is just a strange illusion

    hallowed by thy name 8x
    (carmelo 16.07.2006 15:03)
  2. 7 dakika 11 saniye süren, the number of the beast adlı süper albümden, "gelmiş geçmiş en iyi" olarak niteleyebileceğim şarkı, iron maiden'ın gerçek anlamda başyapıtı. bir sürü grup coverlamıştır ama bu coverlar asla orijinalinin tadının yüzde birini vermez, veremez.

    aynı zamanda, her ruh hâline uyan ve istediğiniz ruh hâlini de size verebilen bir şarkıdır bu. bu açıdan hababam sınıfı'nın şu sahneye göre yavaşlatılıp hızlandırılan müziğine benzetiyorum. ama bu şarkının hızlandırılıp yavaşlatılmasına gerek de kalmıyor, o sizi anlıyor.* hız dedim de... dinlerken yavaş gibi gelir ama bir de sözlerine eşlik etmeye çalışınca anlarsınız ki, çok hızlı bir şarkıdır. sözleri dedim de... sözleri de harikadır gerçekten. yukarıdaki tanımdaki sözler de sanırım cradle of filth'in söylediği versiyonunun. orijinal sözleri şöyledir:

    i'm waiting in my cold cell when the bell begins to chime
    reflecting on my past life and it doesn't have much time
    cos at 5 o'clock they take me to the gallows pole
    the sand of time for me are running low
    when the priest comes to read me the last rites
    i take a look through the bars at the last sights
    of a world that has gone very wrong for me

    can it be there's been some sort of error
    hard to stop the surmounting terror
    is it really the end not some crazy dream

    somebody please tell me that i'm dreaming
    it's not so easy to stop from screaming
    but words escape me when i try to speak
    tears they flow but why am i crying
    after all am i not afraid of dying
    don't believe there never is an end

    as the guards march me out to the courtyard
    someone calls from a cell " god be with you"
    if there's a god then why has he let me die?

    as i walk all my life drifts before me
    and though the end is near i'm not sorry
    catch my soul cos it's willing to fly away
    mark my words please believe my soul lives on
    please don't worry now that i have gone
    i've gone beyond to see the truth

    when you know that your time is close at hand
    maybe then you'll begin to understand
    life down there is just a strange illusion

    hallowed be thy name
    (sca 22.06.2007 19:45)


Vampircik - 2005 - 2015

sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur. sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez. yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.

sözlük sistemi ile geliştirilmiştir.