tao biçimsiz ve hayal edilemeyendir, başlangıcı olmayan, sonu olmayan, isimlendirilemeyen ve tanımlanamayandır. sözcük olarak tao, onu en uygun şekilde kullanacak olursak, ifade edilmemiş söze dökülmemiş olan ın gebesidir diyebiliriz.
İlk iki nokta yazılır önce. soldaki olan ışığı/aydınlığı, sağdaki karanlığı temsil eder, tıpkı birbirini tümüyle kucaklayan ve birbirinin içinde yer alan yin ve yang gibi. bu iki nokta aynı zamanda güneş ve ay ı gökyüzünde, su ve ateşi yeryüzünde ve iki gözü insan bedeninde, aslında onların ışığını içeride çevirme/döndürme ve arınma çalışmalarında içe doğru sabit bakmayı anlatır.
bu iki noktanın altında yer alan tek çizgi olarak yazılmış olan ise, varolan herşeyin (b:bir)liğini ifade eder. bunun hemen altında çizili olan ise (b:self/kişinin kendisi), tüm evren in tek bir bedende ve tao dan ayrı bir parça olmadığını ifade eder. bunun altında yer alan toplu şekil ise toplu halde (b:kafa)yı, yani tao yu yaşamanın deneyimlemenin yeryüzünde kişinin yaşayabileceği en aydınlık deneyim olduğunu belirtir. son simge (byürümek) anlamına gelen, yolda olmak veya çalıştırmak, kişinin tüm bedeni üzerinden herşeyin doğal işleyişini öğretmek, tao kişinin tüm bedeninden taşması, tao nun tüm yaşamla birlikte taşarak varolması anlamına gelir. tüm bunlar tao ideogramı ile tanımlanan, açıklanan niteliklerdir.
translated from : opening the dragon gate by thomas cleary.
çeviri: şifacı
sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur.
sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez.
yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.
