- the rasmus'un sevilesi şarkılarındandır. sözleri ve hayli serbest çevirisi aşağıda yer almaktadır.
once upon a time we had a lot to fight for
we had a dream ,we had a plan
sparks in the air we spread a lot of envy
didn't have to care upon a time
bir zamanlar uğruna mücadele edecek çok şeyimiz,
bir hayalimiz, bir planımız vardı.
havadaki kıvılcımlar gibi yaydık kıskançlığı
umurumuzda bile olmadı
remember when i swore
that love was never ending
that you and i would never die
remember when i swore
we had it all...
we had it all...
yemin ettiğim zamanı hatırla
o aşk asla bitmeyecekti
sen ve ben asla ölmeyecektik
yemin ettiğim zamanı hatırla
hepsi bizimdi
hepsi bizimdi
sail away, it's time to leave
rainy days, are yours to keep
fade away, the night is calling my name
you will stay, i'll sail away
yelken açacağım, ayrılmanın zamanı
yağmurlu günler, senin olsun
gözden kaybolacağım, gece beni çağırıyor
sen kal, ben yelken açacağım...
once upon a time we used to burn candles
we had a place to call a home
the dream that we lived
was better than divine
everyday was like a gift
once upon a time
bir zamanlar yuvamız olan bir yer vardı
mumları yakardık
yaşadığımız rüya
ilahi bir şeydi
hergün sanki bir hediyeydi
bir zamanlar....
remember when you swore
your love was never ending
that you and i will never die
remember when you swore
we had it all
we'd never fall
yemin ettiğin zamanı hatırla
sesin sevgin tükenmiyordu
sen ve ben asla ölmeyecektik
yemin ettiğin zamanı hatırla
hepsi bizimdi
hepsi bizimdi
sail away, it's time to leave
rainy days,are yours to keep
fade away,the night is calling my name
you will stay,i'll sail away
yelken açacağım, ayrılmanın zamanı
yağmurlu günler, senin olsun
gözden kaybolacağım, gece beni çağırıyor
sen kal, ben yelken açacağım...
no reason to lie
no need to pretend
i'm grateful to die
to live once again
i'm fearless to fly
and reach for the end
and reach for the end
ohhohhoohhhohhhohh
yalan söylemeye gerek yok
rol yapmaya gerek yok
Ölsem, tekrar yaşamaktan
minnettar kalırım
korkmam uçmaktan
korkmam sonuma varmaktan
korkmam sonuma varmaktan
sail away...
yelken aç...
sail away,it's time to leave
rainy days,are yours to keep
fade away,the night is calling my name
you will stay,i'll sail away
sail away
the night is calling my name
sail away...
Vampircik - 2005 - 2015
sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur.
sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez.
yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.
sözlük sistemi ile geliştirilmiştir.
