we will not go down

    zor günler yaşayan, yaşamaya devam eden onurlu gazze için yazılmış, tüyleri diken diken eden, gözleri dolduran şarkı. micheal heartın yüreğine, kalemine sağlık. işte sözleri ve ardından çevirisi:

    a blinding flash of white light
    lit up the sky over gaza tonight
    people running for cover
    not knowing whether they're dead or alive

    they came with their tanks and their planes
    with ravaging fiery flames
    and nothing remains
    just a voice rising up in the smoky haze

    we will not go down
    in the night, without a fight
    you can burn up our mosques and our homes and our schools
    but our spirit will never die
    we will not go down
    in gaza tonight

    women and children alike
    murdered and massacred night after night
    while the so-called leaders of countries afar
    debated on who's wrong or right

    but their powerless words were in vain
    and the bombs fell down like acid rain
    but through the tears and the blood and the pain
    you can still hear that voice through the smoky haze

    we will not go down
    in the night, without a fight
    you can burn up our mosques and our homes and our schools
    but our spirit will never die
    we will not go down
    in gaza tonight

    we will not go down
    in the night, without a fight
    you can burn up our mosques and our homes and our schools
    but our spirit will never die

    we will not go down
    in the night, without a fight

    we will not go down
    in gaza tonight


    ak bir ışık, kör edici
    gazze'de aydınlattı geceyi
    kaçıp saklanıyor insanlar
    bilmezler canlılar mı yoksa öldüler mi?

    tanklarıyla geldiler, ve uçaklarıyla
    kül ettiler vahşi yangınlarıyla
    tüm bunların ardından
    puslu göğe yükselen bir sestir kalan

    düşmeyeceğiz
    gecede kavgasız
    tutuştur camilerimizi, evlerimizi, okullarımızı
    ama ruhumuz ölmeyecek
    gazze'de bu gece
    düşmeyeceğiz bizler

    ne kadınlar kaldı ne çocuklar
    gecelerce cinayet ve katliamlar
    kaf dağındaki liderler
    yanlışı doğruyu tartışırlar

    boşunadır aciz sözleri
    bombalar yağar asit yağmurları gibi
    kan, gözyaşı ve ıstırap var ama
    puslu göğe yükselen o ses de baki

    düşmeyeceğiz
    gecede kavgasız
    tutuştur camilerimizi, evlerimizi, okullarımızı
    ama ruhumuz ölmeyecek
    gazze'de bu gece
    düşmeyeceğiz bizler

    düşmeyeceğiz
    gecede kavgasız
    tutuştur camilerimizi, evlerimizi, okullarımızı
    ama ruhumuz ölmeyecek

    düşmeyeceğiz
    gecede kavgasız
    gazze'de bu gece
    düşmeyeceğiz bizler
    (29.05.2010 13:37)

new moon

    gidilecekse jacob için gidilir dediğim bir film olmuş. kitap çok güzeldi fakat aynı tadı filmde alamadım şahsen. daha güzel olabilirdi. kitabın en güzel sahneleri filmde çok çok kısa geçilmiş, bazıları hiç yok. keşke sinemada okul gezisine gelen 12-13 yaş grubu çocuklar olmasaydı demeden de geçemiyorum zira edward çıkınca kuyruğuna basılan kedi gibi bağırır, jacob çıkınca kuyruğuna basılmış gibi kedi gibi bağırır bu çocuklar.
    (bkz: sinema kültürü)
    (23.11.2009 21:16)

kestane şekeri

    insanın ağzının suyunu akıtan enfes şekerleme. bursa deyince akla gelen şeylerin üst sıralarında bulunmakta.
    (12.11.2009 18:35)

akrep burcu

    etrafımdaki erkeklerin %80inin burcudur bu akrep burcu. kıskanç oldukları söylenilse de aksini ispatlayan onlarca insan tanıdık, gördük. akrep burcu insanlarından korkmayalım!
    (12.11.2009 18:28)

slave

    teknik sorun insanı olmayan vampir. öss vampiri. hatta ve hatta ygs, lys vampiri. *
    (12.11.2009 18:22)

gilgalad

    mutlu yillar denilesi kont. mutlu yillar.
    (12.11.2009 18:20)

cotanjand

    Yüzlerce trigonometri sorusundan sonra; "Kabusta mıyım?" dedirten vampir.
    (16.10.2009 21:57)

bayramınız kutlu olsun

    tüm diyara göndermek istediğim bayram tebriği.
    "bayramınız kutlu olsun..nice bayramlara tüm diyar ahalisiyle birlikte inşallah!"
    (08.12.2008 11:31)

öğrencilerin unutulmaz sözleri

    -çalışarak herkes yapar, önemli olan çalışmadan yapmak.
    (28.11.2008 21:06)

futbol muhabbeti yapan kız

    gayette fenerbahçeli olan bir kızdır
    (bkz: slave)
    (28.11.2008 20:59)

26 eylül 2008 istanbul fırtınası

    çatıları uçuran, reklam panolarını deviren, minareleri yıkan, ağaçları köküyle beraber söken bir fırtınadır.
    (27.09.2008 22:24)

felisia

    canımmmmmm, nice nice mutlu yıllara hep beraber inşallah. iyiki varsın.
    (25.09.2008 16:43)

alpella alpeltane

    alpella'nın enteresan çikolatalısı. evet evet kestaneli çikolata! ısrarla tavsiye olunur.


    (13.09.2008 17:07)

milli görüş

    bunu yazan bir şair aslında, 2 şiir kitabı yayınlanmış erbakan aşığı bir şair. buyrun efendim milli görüş için yazdığı şiir:

    sakın yeise düşme
    sakın başını yere eğme
    zindan da mahpuslukta yıldıramaz seni
    sindiremez kimliğini
    iliklerine kadar
    şevkat dolu
    en zirvesine kadar merhamet
    en yücesine kadar adalet dolu
    bir görüşün erisin
    mubareklik yakışır şimdi
    mahsun liderinin yakasına
    güller açan çehresinde
    ahmet yasin durur her bakışında
    değilmi kudüs onun
    hep yetim yanlarında
    dipdiri durmakta
    ne zaman ona baksak
    kudüsü solur mahsunca
    ............
    ey milli görüşlü
    sakın üzülme
    ellerinde tuttuğun
    kudüslü bir yetimin eli
    ardında gazzeli bir milletin sevinci
    seninle ağlıyor
    mahpusluğuna
    seninle çoğalıyor kalplerimizdeki dua
    seninle arttı içimizdeki intifada
    seninle anlamlandı içimizdeki sevda
    ........................
    bosna'nın yetim çocuklarında
    kudüs'ün mazlum analarında
    bağdat'ın mahsunluğunda
    seni görüyoruz
    yasin kokuyor duruşun
    sen ümmete muştu
    sen ümmete umut dolusun
    ...............................
    ey milli görüşlü
    ardında beddualar olan sen değilsin
    sen sarhoş sen narkozlanmış da değilsin
    sen ülkende bayrağını
    taşıyan ulubatlı hasan misalisin
    bir efsanenin yanında
    içindeki umut gibisin
    .......
    sen milli görüşlü
    sen ülke görüşlü
    sen sevda sunan
    sen ellerinde gül kokan
    sen bir nesli daima uyandıran
    sarsan ayakta tutan
    müjdeci gibisin
    ......
    senki bedelse en acılarını ödedin
    senki çile diye acıyı ilmek ilmek işledin
    senki zalimleri fişledin
    senki korkak merhametsiz yürekleri titrettin
    çünkü sen ümmete umut milli görüş neslisin
    ...........
    ümmet yolunu gözlüyor
    mazlumlar seni arzuluyor
    mahpusluğunda
    gözleri bu şehirde duruyor
    elleri duada
    adını ahmet yasinle
    adını fatihle
    adını teşekkürle anıyor
    .................
    senin hedefin senin sunduğun güzelliklerin
    bir besmeleyle çıktığın yolun
    dava diye sunduğun
    değişmeyen duruşun
    adalet barış arzun
    maneviyatcı yetiştirdiğin
    davacı topluluğun
    milli görüş kıtalar dolaşıyor
    nere baksak erbakan kokuyor
    ......
    ebu lehebler ölmedi biliyoruz
    zalimler kol geziyor
    ümmetin haritası kanla çiziliyor.
    ama ey mazlumlar
    sancılı günler geride
    bir mubareğin yüreğindeki nesiller
    sınır tanımadan
    dedesi fatih ile geliyor
    ardında tarık bin ziyatla
    yakıp gemileri
    senin için
    yalın ayaklı bir mazlum için
    daha güçlü geliyor
    ..........
    gönlümüzde taşıdığımız adalet için
    öğrettiğin duruş için
    çözümlemelerin denklemlerin
    kalbindeki kudüs
    ruhundaki şevkat için
    filistinli taş atan çocuk için
    başında örtüsü ağlamaktan yorulan evladın için
    açlığa mahkum edilen
    o herşeyden çok sevdiğin
    milletin için
    ebu gureyp'ten yükselen acı feryat için
    kukla iş birlikçi piyonlardan ezilen ümmet için
    ey mubarek lider
    seni sevdiğimiz için
    sende ümmeti gördüğümüz için
    senden dik durmayı ezberlediğimiz için
    yeniden tarih yazmaya geliyoruz.....
    aldırmıyoruz aldırmayacağız
    kimseden çekinmedik çekinmeyeceğiz
    siyonizim belası ne yıkar birliğimizi
    ne de içimizdeki devleşen erbakan sevgisini
    zalim olan herkesi ezberleyip de geliyoruz
    mazluma merhamet eli yoksula umut
    ümmetin daralmış yüreğine su serpmeye geliyoruz
    ...........
    zindanı kuyuyu sarayı sınanmayı
    en iyi biz biliriz
    biz yakub'un yusuf'u bekleyişindeyiz
    ancak ey efsane
    ümmetin varmı gücü beklemeye
    bin erbakan doğarız her gece
    doğmasına da
    mahsunuz işte yokluğunda
    konduramıyoruz sana
    sınanmanın bir başka boyutu tamamda
    kalbimize anlatamıyoruz
    anlatamayız da
    ..................
    sen milli görüşlüsün
    tarihin mührü duruyor ellerinde
    büyük yüklerin var omuzlarında
    mirasın var ellerinde ruhunda
    durma koş
    değişini duyar gibi şimdi kulaklarımız
    anıyoruz seni ağlar gibi
    dudaklarımız......
    ..........................
    ne yürüyüşüne yetiştik koşarken
    ne mücadelene
    ne seni elli yıl önceden takip edebildik
    ne de berinden
    ne hızına yetiştik
    nede azmine
    nasıl bir aşkın vardı
    kıryıldır ümmeti kıtaları dolaştı
    istanbul türkiye denildi mi
    dillerde necmeddin erbakan vardı
    .................................
    ey mubarek
    ey kıymetli ey sevgili
    ey temiz ey onurlu
    ey yakubun sınanmasına muhatap insan
    ey kalplerimizde devrimler yapan efsane
    ey ruhumuzda infilaklar gerçekleştiren lider
    sen ve Allah şahit olsun ki senin öğrettiğin davadan bir adım geri durmayacağız
    senin hayal ettiğin yeniden büyük türkiye hayalin
    özgür kudüsün, özgür endülüsün oluşuncaya kadar
    asla geri durmayacağız!
    şahit ol yarab şahit ol
    ne mutlu milli görüş erlerine...
    (13.09.2008 16:58)

slave

    hasta vampir insanı. yavaştan öss'ye kendini hazırlamaya çalışan vampire.
    (13.09.2008 16:25)

sayfa: 1-2-3...-33

Vampircik - 2005 - 2015

sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur. sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez. yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.

sözlük sistemi ile geliştirilmiştir.