cesare pavese

  1. ne ilginçtirki tra donne sole (yalnız kadınlar arasında) adlı kitabına verilen strega ödülünü aldıktan sonra torino'da bir otel odasında tüm özel notlarını yakarak eder intihar. yani klasik intihar psikolojisinden uzak bir haldeyken yapar bunu.

    yazarın kurtarılmış günlüğünden cevat çapan çevirisiyle hazırlanan "yaşama uğraşı" adlı bir kitabı vardır ki, intihara giden bu sürecinin önünü arkasını, yazarın değişken ruh halini etraflıca gözler önüne serer. öylesine kişisel notlardır ki bunlar, çeviri yapılırken bazı isimler ve cümleler ya şifrelenmiş ya da tamamen çıkartılmıştır. ayrıca aforizma döktürme konusunda da aşmış bir kitaptır.

    "bir daha, yalnız sana bağlı olmayan şeyleri ciddiye alma. aşk, dostluk, ün gibi."

    "insanın ülkülerine erişememesinden de acı bir şey vardır: onları gerçekleştirmiş olmak"
    (#69913) gamzeler irkilir dilimde|22.12.2006 20:24|