tomris uyar, 1941 yılında istanbul'da doğdu. ingiliz kız ortaokulunu, arnavutkör amerikan kız kolejini, istanbul iktisat fakültesine bağlı gazetecilik enstitüsünü bitirdi. yürekte bukağı ve yaza yolculuk adlı öykü derlemeleriyle 1979 ve 1986 yıllarının sait faik öykü armağanlarını kazanan yazar, dönemin belli başlı dergileri yani dergi, papirüs, soyut vb.'ye eleştiri ve deneme yazıları yazdı. tomris yuar'ın elli dolayındaki çevirilerine turgut uyar'la birlikte lucretius'tan çevirdiği evrenin yapısı, türk dil kurumunun 1975 çeviri ödülüne lâyık görüldü. hiawatha çevirisiyle de 1986-87 avni dilligil tiyatroödülünü çeviri oyun dalında aldı. yazarın öyküleri, çeşitli yabancı dillere çevrildi, o ülkelerde yapılan antolojilerde yayımlandı. tomris uyar, yazılarının, gündökümlerinin ve çevirilerinin öykü anlayışıyla koşutluk göstermesine özenen yazarlardan. çünkü edebiyatı bir bütün olarak ele alıyor. *