Filmi izlemedim ama kitabı için şu yorumda bulunmak istiyorum: Çok şekeeeeeeer :) Alışveriş manyağı Rebecca'nın başına gelenler, bankalardan gelen "artık ödeyin şu borcunuzu!" konulu mektuplara yazdığı süper bahane mektupları (ki biz bunları değil, yine bankanın gönderdiği resmi mektubu okuyoruz; bu da işi iyice komik yapıyor, şöyle bir mektup hayal edin mesela: "Sayın Ms. Bloomwood, köpeğinizin ölmesine çok üzüldük. Fakat durumunuzu tartışmak üzere benimle veya asistanımla kontak kurmanız için ısrar etmek durumundayım" ya da "Sayın Ms. Bloomwood, bugün göndermiş olduğunuz 100 pound'luk çek için teşekkür ederiz. Fakat maalesef çek imzalanmamış. Bu durumun bir anlık dalgınlıktan kaynaklandığına şüphe yok... Çeki imzalayıp tekrar göndermenizi rica ediyoruz" gibi şeyler) ve Rebecca'nın söylediği yalanların bir yerden sonra iyice ayağına dolanması öyküyü son derece eğlenceli yapmış, "chick flick"lerden hoşlananlardansanız kaçırmayın, okuyun derim. Filmi içinse maalesef pek de iyi yorumlar duymadım; kitaptaki karakterler çok değiştirlmiş ve pek çok komik olay çıkarılmış diyorlar. O yüzden filmi izlemektense aynı öyküyü Sophie Kinsella'nın kaleminden okumayı tek geçerim.