hey selim

  1. eternity and a day filminde arnavut çocuğun ölen arkadaşı için söylediği ağıt.


    hey! sélim.
    what a pity you can't be with us tonight.
    hey, sélim!
    i'm scared, sélim.
    the sea is so big!
    what waits for us in the place
    where you're going, sélim?
    what does the place
    where we'll all go look like?
    mountains or ravines,
    police or soldiers,
    we never look back.
    all i can see is the sea, now,
    the endless sea.
    in the night i saw my mother
    in front of her door, in tears.
    it was christmas. the bells rang.
    the snow fell on the mountain.
    if you only were here
    to speak to us again
    of all those ports,
    marseille or naples,
    of this vast world.

    hey! sélim, speak, speak to us,
    speaks of this vast world.

    hey! sélim, speak, speak to us...
    (#243846) agoncy|04.06.2009 00:09|